Tag administering pills to pets